Welcome to our forum! / Добро пожаловать на наш форум!

Уважаемые форумчане - сообшения можно писать на русском или английском языках. Пользуйтесь, пожалуйста, встроенным переводчиком Google.
Dear visitors of the
forum - messages while driving, you can write in English. Please use the integrated machine translator Google.

Forum
You are not logged in!      [ LOGIN ] or [ REGISTER ]
Forum » Russian Civil war / Гражданская война в России » Thread: Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг. -- Page 1  Jump To: 


Sender Message
1 - 10  11 - 20   21 - 30   31 - 40   41 - 50  Next   Last
Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 18:32
 
History Basmachi/История басмачества: http://www.hrono.ru/sobyt/1916rus.html
Continued/Продолжение: http://www.hrono.ru/sobyt/1900war/1918basm.php

Фотографии басмачей очень редки. Гораздо чаще встречается фото басмачей, уже перешедших на сторону Красной армии.
Поскольку особых различий между красными и не красными басмачами нет, сыплю всех в одну кучу.

Photos Basmachi very rare. Much more common photo Basmachi already gone over to the Red Army.
Since the specific differences between the red and not red basmachs not, place all the information mixed up.



Как можно прочесть на самом фото, здесь запечатлены переговоры с руководителями басмачей - Курширматом и прочими. Фергана, 1921 г.
Если внимательно присмотреться к фото, то помимо явно красных, и явно басмачей, в центре фото на дальнем плане мы увидим людей в военной форме и при погонах. Кто бы это мог быть? Военные советники? Чьи?

The photo was taken during talks with leaders of Basmachi - Kurshirmat and others. Fergana, 1921
If you look closely at the photos, apart from the obviously red, and obviously Basmachi in the center photo in the background, we see people in uniform and shoulder straps. Who could it be?



Вот и еще курбаши. Лидеры басмачей: Нурматбек, Молла Хатем, Шерматбек и Назир Кабави. Что за униформа - английская или турецкая? Палаши-то точно английские. А мне на LAF Марк Плант доказывал, что англичане басмачей и Бухарский эмират не вооружали. Ну - ну. В каждой стране свои легенды.

That's still kurbashi. What kind of uniform - English or Turkish? Broadswords something - like the British. And my "LAF" Mark Plant argued that the British Basmachi and Bukhara emirate is not armed. Well - well. Each country has its own legend.



Ибрагимбек (как сейчас говорят - полевой командир), июнь 1933 г.
Ibragimbek (as they say - the field commander), June 1933



Еще Ибрагимбек, 21 июня 1933 г.
More Ibragimbek, June 21, 1933



Плененный Ибрагимбек перед отправкой из Сталинабада в Ташкент. Июнь 1931
Captured Ibragimbek before sending out Stalinabad in Tashkent. June 1931



Фото из Оспреевского издания. Подписи присутствуют - читаем сами. Несколько неожиданно увидеть кавказский кинжал.
Photo of Ospray edition. The signatures are present - read for yourself. Somewhat surprising to see the Caucasian dagger.



Если кто-то считает басмачей плохо организованным сбродом, он сильно ошибается. У них, например, имелись свои медали.
"Подобные жетоны или "медали" находятся в тех местах, где находились "люди" Джунаид-хана ("шеф-басмача", убившего хана Хивы и ставшего диктатором Хивы, окончательно ушёл в Афганистан только в 1931) вместе с монетами басмача Джунаид-хана 1920-1921-1922".

Есть и упоминания о знаках различия, использовавшихся в некоторых отрядах (из книги "Басмачество"(сборник), "Эксмо", "Алгоритм", Москва, 2005):
"Басмачи имели воинские звания: унбаши (десятский), юзбаши (сотский), курбаши (высший командный состав), пансат(командир отдельного отряда), ляшкар-баши (командир района), эмир ляшкар-баши (объединявший руководство несколькими ляшкар-баши).
Унбаши имели на правой стороне груди два красных круга - один в другом; юзбаши- на правой стороне груди круг с крестом в середине и два полумесяца на правом рукаве выше локтя".

If someone thinks Basmachi poorly organized mob, he is seriously mistaken. They have, for example, had their medals:
"Such tokens or medals are in places where there were "people" Junaid Khan (Chef-Bassmachis who killed the Khan of Khiva and became dictator of Khiva, finally gone to Afghanistan only in 1931), together with coins Bassmachis Junaid Khan 1920-1921-1922."

There is also mention of the military insignia that were used in some detachments (from the book "Basmachestvo" (collection), "Eksmo", "Algorithm", Moscow, 2005):
"Basmachi had military ranks: unbashi (commander of ten), youzbashi (squadron commander), kurbashi (supreme command staff), pansat (commander of a separate Detachment), lyashkar-bashi (the commander of the district), Emir lyashkar-bashi (combining several leadership lyashkar-bashi).
Unbashi were on the right side of his chest two red circles - one inside the other; youzbashi-on the right side of his chest circle with a cross in the middle and two half moon on the right arm above the elbow. "



Холодное оружие басмачей из какого-то ведомственного музея. Кинжал в центре, на дальнем плане, лично у меня вызывает некоторые сомнения
Melee weapons Basmachi from some departmental museum. Dagger in the heart, in the background, personally I raises some doubts

Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 18:46
 
Some more weapons, "fighters for the faith. " From the collections of various museums.
In the photo trophies the Red Army:

Еще немного оружия "борцов за веру". Из собраний различных музеев.
На фото трофеи Красной армии:







Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 18:59
 
Mousers fighters against Basmachi. I think, similarly decorated weapons could be and at the other side:

Маузеры борцов с басмачеством. Думаю, аналогично украшенное оружие могло быть и у противной стороны:






In the photo of the Austro-Hungarian mountain guns 1880-90 years of development - it is passed by the British from captured stocks Basmachi.
This is a tool from Bishkek Frunze Museum - it was captured from "Warriors of Allah" by the Red Army.

На фото австро-венгерское горное орудие 1880-90-х годов разработки - передано из трофейных запасов басмачам англичанами.
Орудие из бишкекского музея Фрунзе - оно было отбито у "воинов Аллаха" Красной армией.




But the photo on which you can submit it to size. Comfortable thing in the mountains or the desert. Without any problems can be transported on horseback, camel or donkey.

А вот фото, по которому можно представить его размеры. Удобная вещь в горах или пустыне. Без особых проблем можно перевозить на лошадях, верблюдах или ослах.



Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 19:11
 
Басмачи в воспоминаниях:

- Русские были хитрыми. После начала борьбы против них они сообразили, что люди Мадаминбека - огромная сила, имеющая поддержку у большинства населения. Чтобы их очернить, русские наряжали своих людей, из числа сотрудничавших с ними представителей местных национальностей, в одеяния борцов за освобождение, им даже ленточкой лоб обмотали, и по ночам отправляли их грабить дома простого народа. Их назвали «басмачами». (Воспоминания узбека-эммигранта на одном из сайтов)

- The Russian had been tricky. After the start of the fight against them, they realized that people Madaminbek - a huge force, which has the support of the majority. To their discredit, the Russian dressed his men from the number of collaborating with representatives from local ethnic groups, in robes of fighters for liberation, they even ribbon wrapped his forehead, and at night send them home to rob the common people. They were called "basmachis". (Memoirs of an Uzbek-immigrants on one of the sites)




Курбаши (также корбаши) - полевой командир достаточно крупных, способных действовать достаточно автономно, отрядов басмачей в период борьбы против установления Советской власти в Туркестане. Название произошло от тюркских (узбекских и т.п.) слов "кирк" - сорок и "боши" - начальник. То есть, в современном понимании это название соответствует должности командира эскадрона, "сотника". Под руководством "курбаши" могло находиться несколько отрядов общей численностью в несколько сот человек. Существовало понятие и "мингбоши" (от слова "минг" - тысяча), то есть командира подразделения в тысячу или около того человек. В современном понятии соответствующее должности командира полка. Встречалось, в силу понятных причин, реже. Поэтому слово "курбаши" употреблялось и было на слуху чаще.

Kurbashi (also korbashi) - Field Commander sufficiently large, able to operate fairly autonomously, Basmachi troops during the struggle against the Soviet power in Turkestan. The name comes from the Turkic (Uzbek, etc.), the words "Kirk" - forty and "boshi"- the boss. That is, in the modern sense of the name corresponds to the post of commander of the squadron, "the capitan". Under the guidance of "kurbashi" could be several orders totaling several hundred people. There was a concept and "mingboshi" (from the word "ming" - a thousand), ie, the unit commander of a thousand or so people. In the modern concepts of the relevant post of commander of the regiment. Occurred, for understandable reasons, at least. Therefore, the word "kurbashi" was used and it was on hearing more.

Палочники - принудительно мобилизованные в боевые отряды мужчины-дехкане, вооруженные подручными сельхозорудиями (топорами, серпами, ножами, вилами и т.п.), а то и простыми палками (отсюда и название). Применялись басмачами так же для разведки и диверсий. Красные в свою очередь создавали аналогичные формирования.

Stickman (palochniki) - forcibly conscripted into fighting forces of farmers, armed with improvised agricultural equipment (axes, sickles, knives, forks, etc.), and even a simple stick (hence the name). Basmachs used also for reconnaissance and sabotage. Reds, in turn, created a similar formation.


Басмачи были прекрасно вооружены, у них имелось большое количество автоматического оружия (ручных пулеметов) и даже английские горные пушки.

Often basmachi were well armed, they had a large number of automatic weapons (light machine guns) and even the British mountain guns.


На протяжении существования белой Туркестанской армии, она действовала заодно с 15000 басмачей Джунаид-Хана.

Throughout its existence the White Army of Turkestan acted in concert with the 15000 Basmachi (Muslim freedom fighters) of Djunaid Khan.


Басмачи - мусульмане, их борьба против Красных также имела религиозное измерение. Отряды басмачей нередко имели в своем составе 20,000-30.000 бойцов. В составе басмачей были отряды из людей разных национальностей - узбеки, туркмены, таджики, казахи и киргизы. Они, в основном, носили национальный костюм, "милитаризованный" снаряжением бывшей Императорской армии или поставленным интервентами.

Basmachi being Muslims, their fight against the Reds also had a religious dimension. Detachments the Basmachi sometimes fielded 20,000-30.000. Of the many peoples of Central Asia, the main human source for Basmachi detachments were the Uzbeks, Turkomans, Tadjiks, Kazakhs and Kirghizes. Each wore national costume militarised with items left over by the Tsarist Army or supplied by interventionist powers.



Этот узбекский воин имеет афганский патронташ, русскую винтовку Мосина и британские офицерские бриджи, которые носит с узбекскими чувяками.

This Uzbek warrior has Afghan ammunition belts, a Russian Mosin rifle and British officer's breeches worn with Uzbeki chuvyaki sandals.


Все годы Гражданской Войны Красные были противопоставлены в Центральной Азии Тюркским повстанцам, называемым басмачами. Красные обычно называли их "бандитами", даже если некоторые их отряды были хорошо организованы и имели собственные знаки различия.
Основные очаги действия басмачей были Ферганская, Алайская и Арпинская долины, Бухара, Самарканд и Хива (или Хорезм), и в окрестностях города Красноводска, а так же в Киргизии.
Более, чем 200 отрядов басмачей находилось в Ферганской долине (1917-21). Наиболее видные среди них лидеры повстанцев: Иргаш, Мадамин-бек, Курширмат, Максум-Надия и Акбар-али (1921). К 1921 году эти лидеры пытались одевать своих воинов в однообразныое обмундирование: обычно черные, белые или цвета хаки гимнастерки. В отряде Курширмата, младшие командиры носили белые знаки полнолуния на рукавах, а "старшие офицеры" имели красные полумесяцы. В Туркменистане (1918-27) более 9000 басмачей воевали под руководством Джунаид-хана. С 1918 по 1923 год тяжелые бои развернулись в Самаркандской области, где было провозглашено Мухин-Беком независимое ханство.
Советской власти удалось полностью подавить басмачесво только к маю 1933 года.

Throughout the Clivil War years and the 1920s the Reds were opposed in Central Asia by Turkic guerrillas known as Basmachi (derived from the Uzbeki word basmak — to attack). The Reds generally referred to them as 'armed bands', even though some detachments were well organised, with a semblance of uniform and their own insignia.
The major hotbeds of Basmachi fighting were the Ferghana, Alay and Arpin valleys, the Bukhara, Samarkand and Khiva (or Khorezm) regions, and around the town of Krasnovodsk and in Kirghizia.
More than 200 Basmachi detachments operated in the Ferghana valley (1917-24). The most important among them were those of the rebel leaders: Yrgush; Madamin-bek; Kurshirmat; Makhkum-Hadja; and Akbar-Ali. By 1921 these leaders were attempting to dress their warriors in similar outfits: typically black, white or khaki gymnasterkas. In Kurshirmat's detachment junior officers wore white full-moon badges on their sleeves, and senior officers had red half-moons. In Turkmenistan (1918-27) more than 9,000 Basmachi fought under Junaid-Khan. From 1918 to 1923 heavy fighting took place in the Samarkand region, where the Muchin-Bek Khanate was proclaimed an independent state.
The Soviets managed to fully suppress the Basmachi movement only in May 1933.


1925.09.29. Turkestan Front. In Karatag area detected basmachi gang kurbashi I. Niyaz, the first time the whole gang was dressed in British uniforms.

1925.09.29. Туркестанский фронт. В Каратагском районе обнаружена басмаческая банда курбаши И.Нияза; впервые вся банда была одета в английскую военную форму.
http://www.hrono.ru/sobyt/1918basm.html

Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 19:33
 
Продолжаем разговор.

Афганцы, которых немало было среди басмачей:
Afghans, many of which were among the Basmachi:



Театрализованная постановка во время формирования отряда для борьбы с басмачами:
Theatrical performances during the formation of detachment to fight against Bassmachis:



Плененные басмачи: / Captives Bassmachis:



Басмачи: / Basmachi:



Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 19:41
 
Портрет 30-х годов одного из борцов с басмачеством т. Исмаилова: / Portrait of 30-th years of one of the fighters Basmachi - Ismailov:



Бывшие басмачи на службе в Красной армии (а винтовочки-то - английские ): / Ex-basmachi serving in the Red Army (and some rifles - English)



И этот "перец" из тех же персонажей: / And this warrior - a former Basmach:



Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 17-01-2011 19:51
 
На этом фото Фрунзе инспектирует масульманское войско крупного бывшего курбаши Мадамин-бека в его бытность на службе в Красной армии:
In this photo, Red commander in chief Frunze inspects a large Muslim army of the former kurbashi Madamin-Bek when he was serving in the Red Army:



Мукум Султанов. Сотрудник ГПУ, командир добровольческого мусульманского отряда пос. Шуриянбаш / Mukum Sultanov. Officer of the GPU, the commander of the volunteer Muslim detachment of the village Shuriyanbash



Расстрел басмачей: / Execution Basmachi:



Первые милиционеры Средней Азии. 1920: / The first red policemen in Central Asia. 1920:



T.S.
Active User


From: Copenhagen
Messages: 180

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 19-01-2011 09:38
 
Hi
very good start.
How about a little more on the organization of the different Basmachi bands?
Leaders, size of formations and eventual special details like politic or religious connections, ie to the Turk movement, England or whatever.

Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 19-01-2011 15:33
 
Thanks, T.S.
It's not complete information. I will post new information in the future. I invite other forum participants to take part in the completion of the proposed order and the creation of new topics - on issues of their interest.

Cuprum
Message Maniac


From: Барнаул
Messages: 759

 Basmachis. 1916-42 / Басмачи. 1916-42 гг.
Sent: 19-01-2011 17:48
 
воспоминания В.И. Уранова, генерал-лейтенанта в отставке (газета «Ленинец» №152 (5821) 19.09.1967):

Quote:
В июле 1922 года наши 5-й стрелковый и 2 кавалерийский полки настигли Энвера, занявшего оборону у кишлака Кофрун (Таджикистан). Наш разведывательный кавалерийский разъезд первым увидел на окраине кишлака в большом саду зеленое знамя с золотым полумесяцем. У знамени стояли часовые в красных чалмах. Это была ставка Энвера-паши. Рядом располагался отряд из отборных молодчиков - "личная гвардия" Энвера. Перед кишлаком Кофрун в несколько рядов были вырыты окопы, которые занимали пешие басмачи.
Подразделения наших стрелковых и кавалерийских частей внезапной ночной атакой выбили басмачей из окопов, стремительно ворвались в кишлак, затем в сад и к дому, где помещался Энвер.
"Личная гвардия" Энвера была почти вся перебита. Однако самому ему удалось выскользнуть из наших рук, но как и в каком виде? Захваченные в плен басмачи рассказали, что Энвер был уверен, что находится под надежной охраной и прикрытием своих войск. Услышав первые выстрелы, он даже не встал с постели, но когда почувствовал свое критическое положение, не стал ждать, пока на него наденут халат и обувь, вскочил на коня и ускакал в одном белье, босой, бросив на произвол судьбу остатки своих войск. Захватив дом, наши бойцы во главе с командиром обнаружили на столе шитый золотом халат Энвера и валявшиеся на полу сапоги этого "полководца".
Двумя месяцами позже Энвер-паша с остатками своих войск был настигнут в кишлаке Чагана в 25 км от г. Бальджуана (Таджикистан).
Лихой командир эскадрона 16-го кавалерийского полка Иван Савко со своими бойцами первыми пробрался по-пластунски в кишлак и напал на отряд Энвера. Подоспевшие другие эскадроны решили участь отряда. В перестрелке Энвер был убит. У него были обнаружены письма, подтверждающие связь этого международного авантюриста со Стамбулом и Лондоном. Так бесславно окончилась жизнь этого возомнившего себя "великим полководцем" турецкого авантюриста...»

emoirs V.I. Uranov, Lieutenant General, retired (newspaper "Leninets" № 152 (5821) 19.09.1967):

Quote:
... In July 1922 our 5 th infantry and 2 cavalry regiments, overtook Enver, who took the defense of the village Kofrun (Tajikistan). Our cavalry reconnaissance patrol first saw on the outskirts of the village in a large garden green banner with a golden crescent moon. Y banner stand watch in red turbans. This was the rate of Enver Pasha. Nearby detachment from choice thugs - "personal guard" Enver. Before Kofrun villages in several rows were dug trenches, which occupied the foot basmachi.
Departments of our infantry and cavalry units a surprise night attack knocked out of the trenches Basmachi, rapidly entered the village, then to the garden and house, which housed Enver. "Personal Guard" Enver was almost all killed off. However, he himself succeeded slip out of our hands, but how and in what form? Captured basmachi said that Enver was sure that is under well guarded and the cover of his troops. After hearing the first shots, he did not even got out of bed, but when he felt his critical position, did not wait until he put on a bathrobe and footwear, jumped on his horse and rode away in their underwear, barefoot, abandoning its remaining troops. Capturing the house, our soldiers, led by the commander, found on the table with gold-embroidered gown Enver and boots were lying on the floor of the "military leader".
Two months later, Enver Pasha, the remnants of his troops was caught in the village Chagan, 25 km from the city Baldzhuan (Tajikistan).
Brave squadron commander of 16 th Cavalry Regiment, Ivan Savko and his men first made his way on their bellies in the village and attacked a detachment of Enver. Others came to the rescue Squadrons have decided the fate of the detachment Basmachi. In the shootout, Enver was killed. He had found a letter confirming the link of this international adventurer with the Istanbul and London. Thus disgracefully ended the life of this imagined himself as "a great warlord", the Turkish adventurer ...

ow location these boots was found in the museum. Here they are:
Теперь место этим сапогам нашлось в музее Вот они:



А это опись вещей, найденых у убитого Энвера-паши.
This inventory of things found in the murdered of Enver Pasha.



For our foreign friends I translate that part of the inventory, which will give an idea about the appearance of Enver - Pasha:

01. Quran "Miniatures" in a gold case with a magnifying glass.
02. Golden stamp with the ring.
03. Individual return copper stamp.
04. The metal case for the postmark.
05. Key
06. Cord.
07. Silver Medal in the silver case on a leather strap.
08. English six-shot revolver new, № 5148 with a holster.
09. Cartridges for the revolver - 6 pieces.
10. Leather pouch. 2 pcs.
11. English shoulder sword belts.
12. Sporting yellow boots.
13. Field jacket English sample.
14. Trousers.

1 - 10  11 - 20   21 - 30   31 - 40   41 - 50  Next   Last
New Products
Russian warrior, XIII century; 28 mm
Russian warrior, XIII century; 28 mm
$ 2.28
Russian warrior, XIII century; 28 mm
Russian warrior, XIII century; 28 mm
$ 2.28
Russian warrior, XIII century; 28 mm
Russian warrior, XIII century; 28 mm
$ 2.28

Statistics

Currently Online: 2 Guests
Total number of messages: 2678
Total number of topics: 295
Total number of registered users: 711
This page was built together in: 0.1331 seconds

Copyright © 2009 7910 e-commerce